Karavansara

East of Constantinople, West of Shanghai


Leave a comment

Some late night thoughts about invisibility

This post might be (and probably will be) rambling and jump all over the place. Please bear with me – it’s very late at night.
I’ve been thinking about invisibility a lot, in the last few months. Now this is a good thing, one might say, for a fantasy writer: invisibility is a classic gimmick, and one that can be used to tell an exciting story while at the same time touching on a number of different themes, and thus talk about reality and truth. A good subject, invisibility, easily recognized and versatile.

Indeed it can be argued that my story The Smell of Empty Places (that was published in Italian in Acheron Books’ Dark Italy, and might one of these days be published in English, too) is a story about invisibility – the main character suffers (or enjoys? Ah!) a sui generis form of social invisibility, and making herself invisible is what she needs to do in order to escape the monsters she was able to find exactly because of her peculiar situation.

But it’s not invisibility as a story engine that’s been rolling through my mind in these last few months, but rather invisibility as a writer’s trait – as a very desirable choice for a writer.

Continue reading


2 Comments

Writing, reading, making plans

In this month of August 2019 I will have to churn out something like 75.000 words, between stories I am already contracted to write, and translations. That’s a load of work, but the hope is I’ll be paid (I usually am, but not always) and therefore I’ll have a certain security for the last months of the year. It would be good to be in the green for a while.

So don’t get fooled by the photo (it’s there to keep ME in a good mood): I am devoting eight hours a day to writing, and at least two to reading – because I need distractions and fodder for thought. It’s not that heavy a schedule, because in these three years I have learned to pace myself – more or less.
I will still do my best to post here at least once per day, and I’ll keep doing my posts for The Earphone Diaries.

Continue reading


Leave a comment

Beyond the fence with Ken Hite: The Fall of Delta Green

This year’s GenCon was a triumph for Call of Cthulhu, and in particular for Delta Green – and Kenneth Hite’s The Fall of Delta Green won the Best Setting Ennie Award.
A well deserved award, I think.

I have been a long-time fan of Delta Green – some of my material was published in some old handbooks, and one of my stories appears in a Delta Green collection, and I have met some of my best friends in the Delta Green underground at the turn of the century.
More: I have started writing fiction in English because of Delta Green – now you know who you can blame.
The Fall of Delta Green looks to me like the perfect celebration for an adventure I started twenty years ago.

Continue reading


Leave a comment

Practicing the True Secret of Writing (or at least trying)

I think I already told you part of this, so bear with me if I repeat myself.
I started dabbling with Zen in high school: our teacher was convinced the Ministry-approved curriculum for History and Philosophy was limited and incomplete, and so he assigned us to write essays on subjects that were not part of the program. I already had a passion for the east, and so I chose to do a paper on Zen philosophy.
My teacher provided a few titles, and then I discovered Thomas Hoover’s Zen Culture, and I was thoroughly fascinated. Incidentally, Hoover’s book can be downloaded for free – together with many of his other fine fiction and non-fiction books – from the author’s web page.
My essay got top marks, my schoolmates concluded I was even more of a crackpot and a geek than I appeared to be, and I started what was to be an on-off interest for the rest of my life.

The crackpot part is significant – there was another thing I did, back in high school, that marked me as a weirdo. I wrote stories.
They were very poor stories, mostly fantasy and science fiction, hammered out on my mother’s Olivetti typewriter, but I liked it as much as I liked reading. Possibly more: because I’d be able to write stories I did not find around, and I would have loved to read.
It was a start.
My schoolmates looked at me and shook their heads.
Not all of them – a few were quite supportive – and one of them even said “You’ll end up being a real writer.”
I wished I had his faith in my skills.

Continue reading


3 Comments

Madama Lucrezia: a very small case of synchronicity

I was writing this morning. I am currently juggling writing and translating, and today is a morning writing/afternoon translating sort of day.
So I was writing this scene for the next 4 Against Darkness novella, and the characters are starting to explore the strange place where I placed them.

I wrote

“It was the sculpture of a young woman, her simple dress flowing, her hair in a tall do. The weather had erased her features, making her face a blank. A few fingers of her outstretched hands were missing.”

Myself – WIP

Not a great description, not a sample of superb writing, but after all, it’s a first draft.

At the same moment, my friend Dal – who is a fine artist and lives in Rome – was taking a walk around the ancient city after breakfast, enjoying the quiet and the sights, and took this photo…

… and he posted it on Facebook.
This is called Madama Lucrezia, and is apparently a minor but well beloved landmark in Rome. I never knew about it, of course.

Now this is quite a coincidence – the passage above and the photo happened within a few minutes one from the other.
And I’ll take it as a sign my story is going in the right way.
(I’ll obviously revise the description to make my statue more similar to miss Lucrezia in the final draft)


Leave a comment

A morning among the rude mechanicals

I took the morning off. My brother was to see the doctor, and I went along, basically to enjoy the air conditioning in the doc’s waiting room. I brought my Kindle along (about which, more later) and settled in one of the wonderfully uncomfortable chairs.
The air conditioning was on to Alaskan Winter levels – I guess the doctor is trying to increase his workload by causing his patients pneumonia or, who knows, maybe decrease his workload by offing the weakest.
And I had the opportunity of spending two hours surrounded by the nice villagers.

Continue reading