East of Constantinople, West of Shanghai

A photo from 1939


On the joys and the pains of doing research: I am currently putting the finishing touches (hopefully) on a book about Piedmontese travelers around the world in the 19th and 20th centuries. And one of the perks of this job – that for reasons long to explain I am doing part-time and under less-than-optimum conditions, is that I get to go back to the library and the web, doing a final pass of research.

When the book turns its gaze to China, it’s of course like coming again back home – how many stories I have set in the Middle Kingdom? Ah!
But while I was trying to decide what to quote from Peter Fleming’s book about the Boxer Rebellion, I chanced on a photo that got me off on a tangent for about half an hour.

This is the photo.

I was gathering a few facts about the Jesuit presence in China – on the off-chance that some Piedmontese padre had sneaked below my radar, and could be added to the mix for a little color.
And really, wouldn’t it be good should the missionary on the motorcycle turn out to be from Turin, or Asti, or Novara?

But the photo’s caption only said it was a “Jesuit missionary” and gave the date as 1939. Indeed, it was a lot easier to get the motorcycle identified (It’s a Miyata Asahi AA) than the man riding it.

Finally, on a Chinese page, I found a short article that commented on the man’s similarity to a character from an Akira Toriyama cartoon – and the article identified the rider as “an Hungarian gentleman traveling through China in 1938”.

And so I decided to let the thing rest, until I’ll have the time to pursue my research more thoroughly in my spare time (of which, alas, right now I have none).

Author: Davide Mana

Paleontologist. By day, researcher, teacher and ecological statistics guru. By night, pulp fantasy author-publisher, translator and blogger. In the spare time, Orientalist Anonymous, guerilla cook.

3 thoughts on “A photo from 1939

  1. “And really, wouldn’t it be good should the missionary on the motorcycle turn out to be from Turin, or Asti, or Novara?”

    Are you sure it’s not Captain Sabatini in disguise trying to get back to Shanghai? 😉


  2. Sounds like a plan, LOL!!

    Liked by 1 person

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.