I just discovered that in the Uyghur language, “make way!” translates as “posh, posh!” – a typical call from someone trying to open his way through a crowd.
In a marketplace, for instance.
Which is just what I needed to put a nice touch of color in the second chapter of my current work.

Just this – I wanted to let the world know. Continue reading →