Karavansara

East of Constantinople, West of Shanghai


3 Comments

Happy birthday in ancient Egyptian

The request comes from a fried: her nephew’s birthday is coming, and the kid loves Ancient Egypt (what kid doesn’t). She’d like to write him a Happy Birthday message in hieroglyphs.
Can we help?
Of course we can.

It actually took me two afternoons.

Continue reading


6 Comments

Brushing up my Egyptian Magic

Cover of "Egyptian Magic"

Cover of Egyptian Magic

The question might be phrased like this – do I read for fun anymore?
Some days it seems I do not any longer.

Back when I was a student – a BSc student, then a PhD student – I found myself reading an awful lot of geology-related books… not just for study, but for the fun of it.
Indeed, some of my teachers observed I was reading too much geology, and getting strange ideas, like this was the ’80s or the ’90s and not, as they seemed to believe, 1958.

And ever since I started working seriously on my writing, I also started reading a lot of stuff which is great fun indeed, but can still be filed under “research”.

Case in point – I’m reading Egyptian Magic, by the venerable E.A. Wallis-Budge.
Wallis-Budge was for a long time the leading authority on Egyptian magic and religion, and I’ve got a few books of his – including a wonderful thing that’s called The Mummy: A Handbook of Egyptian Funerary Archaeology.
As I said, this is actually fun reading… no, really!

Continue reading