Calligraphy

I do not have Idea where this pictures comes from (pointers welcome), but it sure works as a prompt – for anything from fantasy to espionage by way of romance.
What’s the story here?